독작문 개인 연습ㅋ

2009. 7. 31. 15:23Literatur/Deutsch

반응형
독작문1
2006006015 박형락

1. Der Vater, ~ ,ist ein bekannte Professor.
1) der mich das Geld gegeben hat (나에게 돈을 준 아버지는 유명한 교수이다.)
2) dessen der tote Sohn sehnen (죽은 그의 아들을 그리워하는 아버지는 유명한 교수이다.)
3) mit dem die vielen Personen tanzen (많은 사람들과 함께 춤을 추는 아버지는 유명한 교수이다.)
4) den die vielen Studenten hassen (많은 학생들이 싫어하는 아버지는 유명한 교수이다.)

2. Die Grossmutter, ~ ,ist 120 Jahre alt.
1) die das Golf gespielt hat (골프를 즐기는 할머니는 120살이다.)
2) deren Geschwister 20 person versorgen (그녀의 형제자매 20명을 기른 할머니는 120살이다.)
3) auf der das Bett schlaft (침대위에 주무시고 계시는 할머니는 120살이다.)
4) die die Personen ignorieren in die U-bahn (사람들이 지하철에서 무시하는 할머니는 120살이다.)

3. Das Kind, ~ ,heisst Oskal.
1) das dich die Blechtrommel gespielt hat (너에게 양철북을 치는 아이는 오스카이다.)
2) dessen kleine Höhe hat (작은 키를 가진 아이는 오스카이다.)
3) mit dem Maria geht zum Bahnhof (마리아와 함께 기차역에 가는 아이는 오스카이다.)
4) das im zweite gross krieg gelebt wird (2차 세계대전에 살았던 아이는 오스카이다.)

4. Parks Eltern, ~ ,reisen zu Deutschland.
1) die sehr gute Laune hat (매우 좋은 기분을 가진 박의 부모님은 독일로 여행간다.)
2) deren die Enkelin die Einladung macht (그들의 손녀가 초대를 해서 박의 부모님은 독일로 여행간다.)
3) mit denen einander leben in Korea (한국에서 서로 함께 사시는 박의 부모님은 독일로 여행간다.)
4) die die Sommerferien erhalten (여름방학을 얻은 박의 부모님은 독일로 여행간다.)

틀린게 많으니 베끼지 마세요~~ 자기 손해~~ㅋㅋㅋ
반응형