( 위 배너는 구글 애드센스 입니다. ) 여행 가이드 서적처럼 읽을 수 있었던 New YorkPenguin Readers Series20146146 박형락 1. 인지적 측면에서의 읽기 습관 변화 제목을 보고 이 책을 바로 선택했다. 책의 제목 뉴욕을 보는 순간 수많은 배경지식들과 추상적인 상징들이 파노라마처럼 스쳤다. 미국 뉴욕은 아마 전 세계 사람들이 가지고 있는 미국의 상징적인 도시 중 하나다. 아마 영어를 공부하는 이유는 미국 제국주의적 문화에 빠지지 않는 한, 영어는 곧 미국 혹은 미국을 가기 위해서 영어를 공부하지는 않을 것이다. 하지만 영어를 공부하면 미국을 생각할 수밖에 없고 그 다음 뉴욕을 생각할 것이다. 독일의 국민음악 나는 아직 뉴욕에 있지 않다(Ich war noch niemals i..

교과서 같아 다독에 흥미를 잃게 만든 Oxford Read and Discover 시리즈 - Food around the World 박형락 인지적 측면에서의 읽기 습관 변화 읽기 전, 책의 제목과 표지를 통해서 이국적인 세계의 음식들에 대한 내용이 본문의 핵심이라는 것을 짐작했다. 이 표지의 삽화는 이해하기 어려운 음식들로 구성되어 있어 궁금증을 자아내게 만들었다. 하지만 본문을 읽은 후에도 표지의 삽화의 음식이 무엇인지 알지 못했다. 결국 이미지 검색과 책의 맨 마지막 작은 글씨로 되어있는 표지 삽화 저작권 내용을 통해 어떤 음식이었는지 유추할 수 있었다. 만약 학생들이 호기심을 가지고 표지 삽화를 통해 흥미를 가졌음에도 불구하고 본문에서 그것이 어떤 것인지를 찾지 못하고 교사에게 묻는다면, 원어민이든..

Reading Journal 2. The Thirty-Nine Steps박형락 Extensive Reading 전 읽기 습관 Compass Classic Readers의 The Thirty-Nine Steps는 개인적으로 익숙한 작품이다. John Buchan의 소설은 영국 스파이 소설의 고전이고 지금도 대중들에게 사랑받고 있어서다. The Holocaust처럼 1150 단어 수준의 난이도를 가졌고 익숙한 작품이어서 이 책을 선정했다. The Thirty-Nine Steps을 처음 접하게 된 계기는 컴퓨터 게임에서 시작했다. 물론 아직도 게임 유저들 사이에서는 의견이 분분 하지만 그 논란을 떠나서 인터넷 발달로 시기에 따라 세일로 25센트에서 많게는 정가로 15달러 선에 구입할 수 있어서 누구나 접할 수..

( 위 배너는 구글 애드센스 입니다. ) Reading Journal 1. The Holocaust박형락 Extensive Reading 전 읽기 습관 영미 문학책을 자주 읽는 편이지만 주로 번역문을 읽었다. 이유는 영어 읽기 속도가 한국어 읽기 속도에 비해 느리기 때문이다. 또한 읽는 도중 마음속에서 처리하고 있는 번역 때문에 문학 내용의 흐름을 쉽게 끊었다. 따라서 영문학을 읽으면 국문학에 비해 지루하고 많은 시간과 노력이 필요했다. 문제는 영어를 공부한다고 생각하고 문학작품을 읽으면 재미있는 책이라도 흥미를 잃게 된다. Graded Book처럼 창작된 내용 그 자체 혹은 원전을 수정하여 좀 더 쉽게 간소화시킨 내용이라면 이러한 고민이 해결될 것이다. 그러나 학습자 입장에서 생각하면 여전히 어렵지 않..

Critical Literacy 박형락 Topic 1. 한국의 교실에서 학생의 생각이 자유로울 수 있는가? 비평적 읽기를 수업을 학생들이 참여하게 된다면, 학생들의 다양한 생각을 가지고 표현할 수 있고 서로 논의를 할 수 있기 때문에 다양한 생각을 공유하여 재미있는 읽기 활동이 될 것이다. 이는 저자가 남긴 텍스트를 학생 또는 교사의 질문들을 통해 새로운 관점에서 해석 할 수 있는 계기를 줄 수 있다. 저자는 죽었으며 남겨진 텍스트를 통해 의미는 독자의 주도로 끊임없이 달라진다. 그렇기 때문에 기존의 해석 관점이 아닌 반대편의 관점에서 읽어보고 추론하고 작품을 분석하는 활동을 한다. 그런데 이러한 다양한 관점을 이야기하고 토론하는 것이 한국의 문화에 어울릴까? Hall(1976)의 고맥락 문화와 저맥락 ..

( 위 배너는 구글 애드센스 입니다. ) 신사고 다트 시리즈 어휘 문법 활용 수업 자료 ( 아래 배너는 구글 애드센스 입니다. )