Literatur(204)
-
John Henry Newman
John Henry Newman 2006006015 경북대학교 독어독문학과 박형락 낭만주의의 어느 한 관점은 종교누설이라고 정의했고 종교는 감정이라고 주장했다. 이는 빅토리아시대 비 공상 산문의 대가 John Henry Newman (1801~90) 의 관점은 아니다. 기독교인의 믿음을 통한 합리주의자의 이탈과 영국내에서 교회와 정부를 구분하는 첫 운동을 Oriel 대학의 대표인 John Keble가 자극 하였고 여국 무신론자의 전망인 ‘합리적 배신’을 Oxford에서 1833년 설교를 강론하였다. 소위 Tracts for the Times 라고 불려진 이러한 옥스포드 운동의 시작은 Newman에 의해 발견되어졌고 Oriel의 친구인 Kebel과 Pusey에 의해 기여되어졌다. 영국의 교회는 초기 교회와..
2009.08.01 -
독작문 개인 연습~~ㅋ
독작문1 2006006015 박형락 1. Die Königin, Gertrude, hat mit Claudius geheiratet. (거르투르드 여왕은 클라우디우스와 결혼을 했다.) 2. Mein Bruder hat heute das CSAT können. (내 동생은 오늘 대학 수학 능력 시험을 쳐야한다.) 3. Die Polizei rennt nach dem Hause. Er ergreift der grausamen Dieb. (경찰은 집으로 향해 달려갔다. 그는 잔인한 도둑을 체포했다.) Die Polizei rennt nach dem Hause und ergreift der grausamen Dieb. (경찰은 집으로 향해 달려가 잔인한 도둑을 체포했다.) 4. Werf mir der Ball!..
2009.07.31 -
독작문 개인 연습ㅋ
독작문1 2006006015 박형락 1. Der Vater, ~ ,ist ein bekannte Professor. 1) der mich das Geld gegeben hat (나에게 돈을 준 아버지는 유명한 교수이다.) 2) dessen der tote Sohn sehnen (죽은 그의 아들을 그리워하는 아버지는 유명한 교수이다.) 3) mit dem die vielen Personen tanzen (많은 사람들과 함께 춤을 추는 아버지는 유명한 교수이다.) 4) den die vielen Studenten hassen (많은 학생들이 싫어하는 아버지는 유명한 교수이다.) 2. Die Grossmutter, ~ ,ist 120 Jahre alt. 1) die das Golf gespielt hat (골..
2009.07.31 -
Der Augsburger kreidekreis
아우크스부르크의 백묵 원 (Der Augsburger kreidekreis) 과목 : 독문학 특강 담당교수 : 김창우 교수님 2006006015 박형락 Ein einzelner Toter ist eine Katastrophe, eine Million Tote sind nur eine Statistik. - Josef Stalin % 각 책 또는 자료마다 페이지와 번역이 서로 다르기 때문에 여기서는 ‘브레히트의 단편집 : 상어가 사람이라면 : 정지창 옮김 : 한마당‘ 을 기준으로 분석하였다. 또한 위의 책의 발간이 한글 맞춤법 최신 개정한 날의 이전인 것을 미루어 모든 글들을 맞춤법 수정을 하였기 때문에 위 책의 내용과 글이 다를 수 있다. % 작품 배경 브 레히트는 1940년 스웨덴에서 ‘아우크스부르크 ..
2009.07.31 -
양철북의 '오스카'에 대해...
양철북의 '오스카'에 대해... 과목 : 독일문화2 담당 교수 : 김수정 교수님 학번 : 2006006015 이름 : 박형락 Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage - Hamlet 1. ‘양철북’ (Die Blechtrommel)의 문학사적 의의 별 다른 성과를 내지 못하고 있던 독일의 전후 문학은 1959년 ‘양철북’의 출간으로 세계적으로 주목을 받았다. 주로 단치히를 무대로 하여 20세기 초반과 중반의 파행적인 독일 역사를 오스카라는 독특한 인물로 알레고리화하여 형상화시킨 이 작품은 출간과 동시에 그 비상하고 강력한 언어 구사와 암시적인 이미지, 그리고 반어와 역설 그리고 풍자로 가득한 서사적인 표현기법으로 열광적인인기를 끌었다. 하지만 다른 한편으로는 교회와 ..
2009.07.31 -
통일을 향한 서독의 준비 - 경제, 사회
통일을 향한 서독의 준비 - 경제, 사회 과목 : 독일학 특강 담당교수 : 김창우 교수님 학번 : 2006006015 이름 : 박형락 Wir sind ein volk ! - Deutsche [1] 들어가기에 앞서 [1] 1, 동, 서독 교류에 대한 각 정부의 입장 1) 서독 a. 양독간의 접촉과 교류를 시종일관 독일 내부의 문제로 접근한 반면 동독은 외국간의 문제로 풀어가고자 노력하였다. b. 수상실에 독일정책 전담관을 두고 각 부처의 독일정책 관련 업무를 총괄조정하고 내독관계부를 비롯한 관련부처를 통해 동서독관계 발전을 위한 여러 가지 정책을 수립, 시행토록 하였다. c. 경제교류의 협상주체의 경우 서독은 연방경제부 산하에 있는 상공신탁처가 나섰다. d. 민간 차원의 교류를 적극 권장하고 정부의 교류업..
2009.07.31